English (United Kingdom)Ukrainian (CIS)

Для малышей, начинающих "погружаться" в английский язык, лучше всего подходят простые ритмичные песенки, желательно с несложным, хорошо знакомым словарным запасом. Хорошо, если в обучающей английской песенке для малышей есть плюшевый мишка, зайчик,песик или слоненок.

Детям очень нравятся животные, дети очень восприимчивы ко всему, что касается наших братьев меньших. Может быть, потому, что животные также чрезмерно эмоциальны и необыкновенно восприичивы, эмоционально возбудимы, как и дети.

Помнится, одному из наших самых маленьких учеников очень полюбился паучок, и он его целовал его, с преисполненной удовольствия улыбкой. А другой малыш больше всего благоволел... муравьям (о них у нас есть целая сказка). Также хорошо, если в песенке будут простые, знакомые слова, такие как: доброе утро, привет, как дела, как тебя зовут, глаголы движения.

Многие из этих песен создавались специально для детей, изучающих английский язык, как иностранный, поэтому кроме традиционного текста (как Jingle Bells, например) обогащены дополнительным словарным запасом. Неторопливое исполнение, отчетливо произносимые слова делают их идеальными для обучения.

Песенка для самых маленьких и начинающих 

от 1 - 2 лет
Базовый словарный запас, положенный на простую мелодию, легко познакомит самых маленьких с азами английского языка.

Традиционная американская новогодняя песенка идеально подходит для всех возростов

Для возраста от 3 до 7/8 лет.

.....

Ключевые слова для Jingle Bells:

  • Sledge, или британский вариант sleigh - сани..............................................................................Jingle Bells - бубенчики
  • Dashing through the snow - проносясь сквозь снежную бурю..................................................A reindeer - северный олень
  • Ride - ехать, скакать (на чем-то или в чем-то: ride a horse, ride in a car (но - drive a car), ride on a train (но - fligh a plane) .....................................................................................................................................................Mistletoe - новогоднее украшение
  • Candycane (candy - конфета, cane - палка) - Рождественский леденец в форме посоха Деда Мороза = Санта Клауса

"Желаем Вам счастливого Рождества!" (We wish you a Merry Christmas):

We wish you a Merry Christmas.........................Good tidings we bring
We wish you a Merry Christmas.........................To you and your kin
We wish you a Merry Christmas.........................We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year........................................And a Happy New Year

Пасхальная песенка для детей от 2 лет (Happy Easter!)


Празднование Пасхи - традиционного Христианского праздника - немного отличается в словянских, англосаксонских странах и Америке. В британской и американской традиции, праздник Пасхи неотделим от его главного символа - пасхального кролика, олицетворяющего жизнелюбие, энергичность и процветание.